Apesar de Charlotte Gainsbourg ser mais conhecida pela sua brilhante e galardoada carreira de actriz do que pelas seus dotes musicais, tal não impediu Jean-Benoît Dunckel e Nicolas Godin de a desafiar para gravar um novo álbum com canções escritas pelos próprios. Para além da ajuda dos Air e do lendário baterista nigeriano Tony Allen na parte musical, Charlotte Gainsbourg contou ainda com a ajuda do produtor Nigel Goldrich e de Jarvis Cocker e Neil Tenant na escrita das letras. O resultado é 5:55, um dos mais sofisticados álbuns de 2006, que consagra definitivamente a actriz como a mais recente e luminosa estrela da pop francesa. E o novo vídeo (Real Player) esta aí para o provar.